How to actually help product teams ship better features

We’ve all read the theoretical articles about using “insights” to “evaluate” and build better products. Now, there’s nothing wrong with these but they’re missing the most important part: how to actually do it in practice and in a repeatable manner that doesn’t take up your whole week.